方言!?

前回のブログで書き忘れてたネタがあったので。
書き忘れてたっていうより、すっかり忘れてたんですけど。


数人で2時くらいまで飲んでいた帰り、

「歩くのツライ」と言う言葉への返しに、「おんぶとか無理だから。そんなこと今したら腰だす」と私は言った。
そうしたらみんなが『?』って顔をした。

「腰をだすってなんですか?」

『えぇーーー!『腰をだす』って方言だったの!?』

そこに居た千葉人・広島人・東京人・他出身知らない人達はみんな知らなかった…。

東京に住んで沢山の県の人に会って来ましたが、
出身新潟だと言うと「全く訛りや方言が出ないですね」「キレイな標準語ですね。首都圏の人だと思ってました」と言われてきていたので、何気にショック!
しかも方言だと思っていなかっただけに余計にショック!!

『腰だすor腰をだす』とは、『腰を痛める、ギックリ腰になる』と言う意味合いの言葉です。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのコメント

2013年04月28日 15:34
腰をだすって俺も分かんなかったよ笑
長岡の方言なのかな?
ミチル
2013年04月29日 06:45
マジですか!
方言って地区で変わるからねぇ。
もしかしたら農村語なのかもw